395px

Rettet euch, wer kann

Vetusta Morla

Sálvese Quien Pueda

Puedo volver, puedo callar
Puedo forzar la realidad
Puedo doler, puedo arrasar
Puedo sentir que no doy más

Puedo escurrir, puedo pasar
Puedo fingir que me da igual
Puedo incidir, puedo escapar
Puedo partirme y negociar la otra mitad

Puedo romper, puedo olvidar
Puede comerme la ansiedad
Puedo salir, puedo girar
Puedo ser fácil de engañar

Puedo joder, puedo encantar
Puedo llamarte sin hablar
Puedo vencer, puedo palmar
Puedo saber que, sin vosotros, puede más

Puede ser que mañana esconda mi voz
Por hacerlo a mi manera
Hay tanto idiota ahí fuera

Y puede ser que haga de la rabia mi flor
Y con ella mi bandera
¡Sálvese quien pueda!

Puedo torcer, puedo lanzar
Puedo perderme en la obviedad
Puedo servir, puedo cansar
Puedo saber que sin vosotros puede más

Puede ser que mañana esconda mi voz
Por hacerlo a mi manera
Hay tanto idiota ahí fuera

Puede ser que haga de la rabia mi flor
Y con ella mi bandera
¡Sálvese quien pueda!

Puedo torcer, lanzar
Perderme en la obviedad
Sentir, cansar
Saber que, sin vosotros, puede más

Puede ser que mañana esconda mi voz
Por hacerlo a mi manera
Hay tanto idiota ahí fuera

Puede ser que haga de la rabia mi flor
Y con ella mi bandera
¡Sálvese quien pueda!

¡Sálvese quien pueda!
Hay tanto idiota ahí fuera

Rettet euch, wer kann

Ich kann zurückkommen, ich kann schweigen
Ich kann die Realität erzwingen
Ich kann schmerzen, ich kann verwüsten
Ich kann fühlen, dass ich nicht mehr kann

Ich kann entwischen, ich kann vorbeigehen
Ich kann so tun, als wäre es mir egal
Ich kann eingreifen, ich kann entkommen
Ich kann mich zerreißen und die andere Hälfte verhandeln

Ich kann brechen, ich kann vergessen
Die Angst kann mich auffressen
Ich kann rausgehen, ich kann mich drehen
Ich kann leicht zu täuschen sein

Ich kann scheißen, ich kann bezaubern
Ich kann dich anrufen, ohne zu reden
Ich kann siegen, ich kann verlieren
Ich kann wissen, dass ohne euch, es mehr sein kann

Es könnte sein, dass ich morgen meine Stimme verstecke
Um es auf meine Weise zu tun
Da draußen sind so viele Idioten

Und es könnte sein, dass ich aus Wut meine Blume mache
Und mit ihr meine Flagge
Rettet euch, wer kann!

Ich kann biegen, ich kann werfen
Ich kann mich in der Offensichtlichkeit verlieren
Ich kann dienen, ich kann ermüden
Ich kann wissen, dass ohne euch, es mehr sein kann

Es könnte sein, dass ich morgen meine Stimme verstecke
Um es auf meine Weise zu tun
Da draußen sind so viele Idioten

Es könnte sein, dass ich aus Wut meine Blume mache
Und mit ihr meine Flagge
Rettet euch, wer kann!

Ich kann biegen, werfen
Mich in der Offensichtlichkeit verlieren
Fühlen, ermüden
Wissen, dass ohne euch, es mehr sein kann

Es könnte sein, dass ich morgen meine Stimme verstecke
Um es auf meine Weise zu tun
Da draußen sind so viele Idioten

Es könnte sein, dass ich aus Wut meine Blume mache
Und mit ihr meine Flagge
Rettet euch, wer kann!

Rettet euch, wer kann!
Da draußen sind so viele Idioten

Escrita por: David Garcia / Guillermo Galván / Jorge González / Juan Manuel Latorre / Juan Pedro Martín / Álvaro Benito