É Bom Viajar
todo mundo pronto pra viagem
da janela é bom ver paisagem
vou levar meu cachorro, meu papagaio pra não sentir saudade
todo mundo pronto pra partida
sol raindo dando boas vindas
vou curtir todos os momentos
e vou guardá-los por toda vida
quero passear na ilha
convidar toda a família
pra poder desfrutar do sol tão gostoso e a brisa do mar
imagine um veleiro
ver o mar o dia inteiro
o papai fotografa cada lugar pra gente lembrar
é alegria na ida,
é alegria na volta
e com sol ou com chuva é bom viajar (bis)
C'est Bon de Voyager
tout le monde prêt pour le voyage
par la fenêtre, c'est bon de voir le paysage
je vais emmener mon chien, mon perroquet pour ne pas avoir de nostalgie
tout le monde prêt pour le départ
le soleil brille, nous souhaite la bienvenue
je vais profiter de chaque instant
et je vais les garder toute ma vie
je veux me balader sur l'île
inviter toute la famille
pour profiter du soleil si agréable et de la brise de la mer
imagine un voilier
voir la mer toute la journée
papa prend des photos de chaque endroit pour qu'on se souvienne
c'est la joie à l'aller,
c'est la joie au retour
et qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, c'est bon de voyager (bis)