Intro (Mesas Cheias, Mentes Vazias)
Eu pedi mais uma pra mim aqui na mesa 6,
Pra talvez tentar esquecer,
Talvez imaginar que um dia eu vou poder acordar e dormir mais uma vez,
Mas isso é tão improvável de acontecer,
Eu vou até aonde minha teia aguentar.
E se não for por sorte ou revéz,
A gente aprende quando quebrar a cara outra vez,
Afinal, foi com tragédias que a gente aprendeu a cuidar de nossas vidas.
Certamente, as vezes não dá pra evitar esse sorriso forçado de quem não quer agrado.
Mas se não for bom pra ti, a porta é a tua serventia,
Você sabe tanto quanto eu, você não cabe dentro de mim.
E se não for pedir demais, espero que não volte mais.
Introducción (Mesas llenas, mentes vacías)
Pedí otra más para mí aquí en la mesa 6,
Quizás para intentar olvidar,
Quizás imaginar que algún día podré despertar y dormir una vez más,
Pero eso es tan improbable que suceda,
Iría hasta donde mi resistencia aguante.
Y si no es por suerte o por turno,
Aprendemos cuando nos estrellamos de nuevo,
Después de todo, fue con tragedias que aprendimos a cuidar de nuestras vidas.
Seguramente, a veces no se puede evitar esa sonrisa forzada de quien no quiere agradar.
Pero si no es bueno para ti, la puerta es tu salida,
Sabes tanto como yo, no cabes dentro de mí.
Y si no es pedir demasiado, espero que no vuelvas más.