Kakarotto - O Goku do Mal
Sempre fui um protetor da Terra
Todos conhecem o guerreiro Goku
O saiyajin mais poderoso dessa era
A esperança do planeta contra Majin Buu
Salvou a terra da ameaça dos saiyajins
E deu o fim a dinastia de um imperador
Deu a vida contra Cell pro mundo não ter um fim
Da criação de Babidi ele que nos salvou
Após a derrota de Majin Buu
Depois daquele dia muitos anos se passaram
Sigo nesse treinamento com Uub, rencarnação de Buu
Nesse tempo minhas forças também aumentaram
Sou um super saiyajin
No meu corpo corre o sangue de uma raça instintiva e brutal
Existe um lado mal
Que ficou adormecido quando bati minha cabeça
Quando aconteceu algo de anormal
Nesse mesmo local atingido na cabeça por um golpe
Durante meu treinamento com Uub
Minha aura escureceu, o que aconteceu?
Mas não me sinto normal, algo em mim mudou
Aquele instinto que eu nunca reprimi tomou conta de mim
Nem mesmo Uub conseguiu me reconhecer
Você não compreende o que aconteceu
Por que minha forma de olhar agora se alterou
Meu instinto animal voltou
(Hahahahahahahaha)
Agora eu sou frio
Meu ki se tornou sombrio
Sou um saiyajin destruidor
O terror que sentiu
Essa é a natureza hostil
Daquele que foi o salvador
Meu semblante sorriu
Com essa emoção que senti
Tenho um instinto de matador
Antes era gentil
Agora a vontade que predomina é fazer você sentir muita dor
Essa é minha missão
Vim pra terra exterminar todo ser (ye)
Essa é a natureza de um saiyajin
Da humanidade é o fim
Ninguém é capaz de deter (ye)
Nem você
Nem mesmo o príncipe
Então admite que sou mais forte
Logo você orgulhoso de sangue real
Mesmo que use toda a força ou a mesma transformação
Continuo superando você no final
Nada original
Que humilhação
Refez os meus passos numa falha tentativa de querer se igualar
Mas não vai funcionar
Pode usar tudo que sei
Super Saiyajin Três
Ou Kaioken
Só que falta eu no seu lugar
Isso me faz lembrar
O que disse no passado
Que um guerreiro de elite jamais perderia
Que mesmo se eu treinasse
Jamais um fracassado
Mesmo com esforço essa barreira nunca quebraria
Os papéis inverteram
É Príncipe Vegeta
Eu superei você apenas um tempo depois
E desde então você carrega esse ódio
De ser sempre o número dois
Agora eu sou frio
Meu ki se tornou sombrio
Sou um saiyajin destruidor
O terror que sentiu
Essa é a natureza hostil
Daquele que foi o salvador
Meu semblante sorriu
Com essa emoção que senti
Tenho um instinto de matador
Antes era gentil
Agora a vontade que predomina é fazer você sentir muita dor
Essa é minha missão
Vim pra terra exterminar todo ser (ye)
Essa é a natureza de um saiyajin
Da humanidade é o fim
Ninguém é capaz de deter (ye)
Nem você
Nem mesmo o príncipe
Buu não adianta você salvá-los
Pois o fim da terra é uma questão de tempo
Uso a genki-dama de energia corrompida
Arrancada dos seres vivos sem seu consetimento
Drenando a vida até a morte
Me diga Piccolo, Gohan, Goten e Trunks
O que vão fazer
Sabem melhor do que ninguém que quando estou obstinado
É impossível me parar ou me render
Você quer saber onde está seu pai
Trunks, saiba você com ele nada se assemelha
Sentimental demais
Envergonha seu pai
Eu o matei simplesmente porque isso deu na telha
Não seria diferente
O poder que obtive nesses anos
Agora os insetos eu humilho
Eu vou te mostrar o que é ser saiyajin de verdade
Por isso sem hesitar eu vou matar meu próprio filho
Você viu Piccolo eu acabei com Gohan
Seu tolo você tem por ele sentimentos de pai
Como pretende derrotar alguém como eu poderoso
Acho que quer uma mãozinha então lá vai
Sei que a verdade dói
Você já foi um oponente a minha altura
Mas sua força de agora chega a ser tosca
Comparado a mim
Eu reforço o que disse Nappa
Enfrentando um saiyajin você não passa de uma mosca
Essa é minha missão
Vim pra terra exterminar todo ser (ye)
Essa é a natureza de um saiyajin
Da humanidade é o fim
Ninguém é capaz de deter (ye)
Nem você
Nem mesmo o príncipe
Quem um dia protegeu a terra
Se tornou agora seu maior algoz
A humanidade não tem chance nessa guerra
Contra o perverso Kakaroto o que será de nós?
Kakarotto - El Goku Malvado
Siempre fui un protector de la Tierra
Todos conocen al guerrero Goku
El saiyajin más poderoso de esta era
La esperanza del planeta contra Majin Buu
Salvó la tierra de la amenaza de los saiyajins
Y puso fin a la dinastía de un emperador
Dio su vida contra Cell para que el mundo no llegara a su fin
De la creación de Babidi él nos salvó
Después de la derrota de Majin Buu
Después de ese día pasaron muchos años
Sigo en este entrenamiento con Uub, reencarnación de Buu
En este tiempo mis fuerzas también aumentaron
Soy un super saiyajin
En mi cuerpo corre la sangre de una raza instintiva y brutal
Existe un lado mal
Que quedó dormido cuando golpeé mi cabeza
Cuando ocurrió algo anormal
En ese mismo lugar golpeado en la cabeza
Durante mi entrenamiento con Uub
Mi aura se oscureció, ¿qué sucedió?
Pero no me siento normal, algo en mí cambió
Ese instinto que nunca reprimí se apoderó de mí
Ni siquiera Uub pudo reconocerme
No comprendes lo que sucedió
Por qué mi forma de mirar ahora se alteró
Mi instinto animal regresó
(Jajajajajajaja)
Ahora soy frío
Mi ki se volvió sombrío
Soy un saiyajin destructor
El terror que sintió
Esta es la naturaleza hostil
De aquel que fue el salvador
Mi semblante sonrió
Con esta emoción que sentí
Tengo un instinto asesino
Antes era gentil
Ahora la voluntad que predomina es hacerte sentir mucho dolor
Esta es mi misión
Vine a la tierra a exterminar a todo ser (sí)
Esta es la naturaleza de un saiyajin
De la humanidad es el fin
Nadie es capaz de detener (sí)
Ni tú
Ni siquiera el príncipe
Así que admite que soy más fuerte
Pronto tú, orgulloso de sangre real
Aunque uses toda tu fuerza o la misma transformación
Sigo superándote al final
Nada original
Qué humillación
Rehiciste mis pasos en un intento fallido de querer igualarte
Pero no funcionará
Puedes usar todo lo que sé
Super Saiyajin Tres
O Kaioken
Pero falta yo en tu lugar
Esto me hace recordar
Lo que dijiste en el pasado
Que un guerrero de élite jamás perdería
Que incluso si yo entrenara
Nunca un fracasado
Aunque te esfuerces, esta barrera nunca romperías
Los roles se invirtieron
Es Príncipe Vegeta
Yo te superé solo un tiempo después
Y desde entonces cargas ese odio
De ser siempre el número dos
Ahora soy frío
Mi ki se volvió sombrío
Soy un saiyajin destructor
El terror que sintió
Esta es la naturaleza hostil
De aquel que fue el salvador
Mi semblante sonrió
Con esta emoción que sentí
Tengo un instinto asesino
Antes era gentil
Ahora la voluntad que predomina es hacerte sentir mucho dolor
Esta es mi misión
Vine a la tierra a exterminar a todo ser (sí)
Esta es la naturaleza de un saiyajin
De la humanidad es el fin
Nadie es capaz de detener (sí)
Ni tú
Ni siquiera el príncipe
Buu, no sirve de nada que los salves
Pues el fin de la tierra es solo cuestión de tiempo
Uso la genki-dama de energía corrompida
Arrancada de los seres vivos sin su consentimiento
Drenando la vida hasta la muerte
Dime Piccolo, Gohan, Goten y Trunks
¿Qué van a hacer?
Saben mejor que nadie que cuando estoy decidido
Es imposible detenerme o rendirme
Quieres saber dónde está tu padre
Trunks, debes saber que no te pareces en nada a él
Demasiado sentimental
Vergüenza para tu padre
Lo maté simplemente porque se me antojó
No sería diferente
El poder que obtuve en estos años
Ahora humillo a los insectos
Te mostraré lo que es ser saiyajin de verdad
Por eso sin dudar, mataré a mi propio hijo
Viste Piccolo, acabé con Gohan
Tonto, sientes por él sentimientos de padre
¿Cómo pretendes derrotar a alguien tan poderoso como yo?
Parece que necesitas una ayudita, así que aquí va
Sé que la verdad duele
Fuiste en su momento un oponente a mi altura
Pero tu fuerza actual es ridícula
Comparada con la mía
Reafirmo lo que dijo Nappa
Enfrentando a un saiyajin, no eres más que una mosca
Esta es mi misión
Vine a la tierra a exterminar a todo ser (sí)
Esta es la naturaleza de un saiyajin
De la humanidad es el fin
Nadie es capaz de detener (sí)
Ni tú
Ni siquiera el príncipe
Quien una vez protegió la tierra
Ahora se ha convertido en su mayor verdugo
La humanidad no tiene oportunidad en esta guerra
Contra el perverso Kakaroto, ¿qué será de nosotros?