395px

Vhäldemar

Vhaldemar

Vhäldemar

Vhäldemar the old man
It's an illusion or confusion
Read the words! Feel the sign!
No more illusions, Vhäldemar's here.
Tonight

I try to find something alive in
Vhäldemar's soul, but I can't see
So turn on the light

Light of illusion or a confusion
No! Catch me on the other side
Light of illusion or a confusion

I learnt to hate now I'm smiling
In Vhäldemar's world I try to see
(but I can't) So turn on the light

Light of illusion or a confusion
No! Catch me on the other side
Light of illusion or a confusion
No! Vhäldemar's here tonight!

Vhäldemar's hatred
Runs through my veins
Feeling the pain in my mind
Why am I here?

Why am I here walkin' and alone?
I'' find the truth in Vhäldemar's soul

Vhäldemar the old man
It's an illusion or confusion
Read the words! Feel the sign!
No more illusions, Vhäldemar's here.
Tonight

He is saying I could be the next
Who falls down
I'll be the one who cares of
Vhäldemar's words
Black dreamers and black feelings
Tonight Pain

Pain
The bodies are burning
That's the price of their sins
They know that hell will be waiting
And they will be crying for eternity

Vhäldemar

Vhäldemar, el anciano
¿Es una ilusión o confusión?
¡Lee las palabras! Siente la señal
No más ilusiones, Vhäldemar está aquí
Esta noche

Intento encontrar algo vivo en
El alma de Vhäldemar, pero no puedo ver
Así que enciende la luz

Luz de ilusión o confusión
¡No! Atrápame en el otro lado
Luz de ilusión o confusión

Aprendí a odiar, ahora estoy sonriendo
En el mundo de Vhäldemar intento ver
(pero no puedo) Así que enciende la luz

Luz de ilusión o confusión
¡No! Atrápame en el otro lado
Luz de ilusión o confusión
¡No! Vhäldemar está aquí esta noche

El odio de Vhäldemar
Corre por mis venas
Sintiendo el dolor en mi mente
¿Por qué estoy aquí?

¿Por qué estoy aquí caminando y solo?
Encontraré la verdad en el alma de Vhäldemar

Vhäldemar, el anciano
¿Es una ilusión o confusión?
¡Lee las palabras! Siente la señal
No más ilusiones, Vhäldemar está aquí
Esta noche

Él está diciendo que podría ser el próximo
Que caiga
Seré quien se preocupe por
Las palabras de Vhäldemar
Soñadores negros y sentimientos oscuros
Dolor esta noche

Dolor
Los cuerpos están ardiendo
Ese es el precio de sus pecados
Saben que el infierno estará esperando
Y estarán llorando por la eternidad

Escrita por: Carlos Escudero / Pedro J. Monge