395px

Al Borde de la Oscuridad

Via Mistica

Edge Of Darkness

I've seen them walking - so many ways
I know they're living - on the edge of darkness
Inside of the twilight - every night
The shadows of existance - prisoners of minds
They have to remember - not to turn back
Not to cross the border - and never fall down
On the edge of darkness - they close their eyes
They can not see - they are blundering

Only when you stand in dark
Only when you stand in shadow
You can see the brightest light
You can appriciate the difference
If you want to live in gloom in obscuriti you find it
So remember about the reason
That shadows come from the light

Those who live in the gloom
Obscurity is their home
They find the joy of living
In primitive indifference
They can not free their minds
Their eyes are blind and dry
In the world of dellusions
They are blind fools

I'm falling down to rise above
The edge of darkness all around
I'm falling down to rise above
The edge of darkness to the light

On the edge of darkness
On the edge of life and miracles
I find the way to cross the border
On the depths I find the way
I can not waste my time to steep
In ignorance, indifference
I open my eyes wide and see
The might of beeing free

Al Borde de la Oscuridad

Los he visto caminar - de tantas maneras
Sé que están viviendo - al borde de la oscuridad
Dentro del crepúsculo - cada noche
Las sombras de la existencia - prisioneras de mentes
Deben recordar - no mirar atrás
No cruzar la frontera - y nunca caer
Al borde de la oscuridad - cierran los ojos
No pueden ver - están tropezando

Solo cuando estás en la oscuridad
Solo cuando estás en la sombra
Puedes ver la luz más brillante
Puedes apreciar la diferencia
Si quieres vivir en la penumbra en la oscuridad la encuentras
Así que recuerda la razón
Que las sombras vienen de la luz

Aquellos que viven en la penumbra
La oscuridad es su hogar
Encuentran la alegría de vivir
En la indiferencia primitiva
No pueden liberar sus mentes
Sus ojos están ciegos y secos
En el mundo de las ilusiones
Son tontos ciegos

Estoy cayendo para elevarme
Al borde de la oscuridad por todas partes
Estoy cayendo para elevarme
Al borde de la oscuridad hacia la luz

En el borde de la oscuridad
En el borde de la vida y los milagros
Encuentro el camino para cruzar la frontera
En las profundidades encuentro el camino
No puedo perder mi tiempo en empaparme
En la ignorancia, la indiferencia
Abro bien los ojos y veo
El poder de ser libre

Escrita por: