Shissou
I run and run a thousand miles
And i am barely breathing
Only the fuel of a passion heart
Keeps this body strong and moving forward
Could it be i found a place to rest
How far until i'm ok?
Trees of the town reveal the time has come
Once again to shift are shade and colors
The world always changes around us but weakness will always remain
Through all the pain,
Believ'n, who we are right here and now
Raise one hand to the sky!
Raise them both!
Lift them high!
And you'll cut through the darkness,
Make it go!
The time to start is now!
And i can show you how!
Start with me and the world will be even bigger than ever before
Correr a toda velocidad
Corro y corro mil millas
Y apenas respiro
Solo el combustible de un corazón apasionado
Mantiene este cuerpo fuerte y avanzando
¿Podría ser que encontré un lugar para descansar?
¿Qué tan lejos hasta estar bien?
Los árboles de la ciudad revelan que ha llegado el momento
Una vez más de cambiar su sombra y colores
El mundo siempre cambia a nuestro alrededor pero la debilidad siempre permanecerá
A través de todo el dolor,
Creyendo en quiénes somos aquí y ahora
¡Levanta una mano al cielo!
¡Levanta ambas!
¡Alza alto!
¡Y cortarás a través de la oscuridad,
Hazla desaparecer!
¡El momento de empezar es ahora!
¡Y puedo mostrarte cómo!
¡Empieza conmigo y el mundo será aún más grande que nunca antes