395px

Precio del Amanecer

Vicente Barreto

Preço do Amanhecer

Daqui desse sofá enxergo longe
Mas de olhos fechados
(Veja bem)
Uma serra
Uma casa
E um novo amor
Me acenam
Dizendo - venha
Antes que vc não mais tenha
Lugar nessa nave beija flor

Poeira é o que trago nesses bolsos
Tres hérnias me seguem
Pra onde eu vou
Jurei não bulir mais com a viola
Mas ouve esse som
Da hora
Escuta o tremor clamando
O sofá que se segure
Nesse andor

Daqui desse apartamento
Eu tiro o sol
Do formol
Noite vem
Sono vai
Pelo ralo
Vai que algo acontece
Agora
Mas agora ainda
Demora
Em são paulo custa muito
Amanhecer

Lá de trás do firmamento
Algo acendeu
Se mexeu
Serei eu
Ou será
Mais além
Mas alguém
Me assopra o sonho
Mas assim é que nasce o dia
Em serrinha o galo já cantou

Precio del Amanecer

Desde este sofá veo lejos
Pero con los ojos cerrados
(Fíjate bien)
Una sierra
Una casa
Y un nuevo amor
Me saludan
Diciendo - ven
Antes de que ya no tengas
Lugar en esta nave colibrí

Polvo es lo que llevo en estos bolsillos
Tres hernias me siguen
A donde voy
Juré no tocar más la guitarra
Pero escucha este sonido
De la hora
Escucha el temblor clamando
Que el sofá se sostenga
En este andor

Desde este apartamento
Saco el sol
Del formol
La noche viene
El sueño se va
Por el desagüe
Va a pasar algo
Ahora
Pero ahora aún
Tarda
En São Paulo cuesta mucho
Amanecer

Desde atrás del firmamento
Algo se encendió
Se movió
¿Seré yo
O será
Más allá
Pero alguien
Me sopla el sueño
Pero así es como nace el día
En Serrinha el gallo ya cantó

Escrita por: Manu Maltez / Vicente Barreto