Canção de Caiuby
Quando as estrelas vão no céu aparecendo
E o firmamento fica todo iluminado
Vejo cabocla, sob o sol que vai morrendo
O fogo eterno do teu seio retratado
E tem então a alma devorada
Foram queixume de tristeza e de pavor
É que as estrelas com seu manto prateado
Vão roubar-te do meu lado
Vão roubar-me teu amor
E quando a campina é muda e sossegada
Vago pensativo e triste pela estrada
E a cismar que tu cabocla não me queres
Que deste a outro teu coração
E quando acordo o sol soberbo já surgiu
Iluminando o campo em flor
Pego na viola que chorando
Passo a noite cantando
Baladas ao teu amor
Canción de Caiuby
Cuando las estrellas van apareciendo en el cielo
Y el firmamento se ilumina por completo
Veo a la mestiza, bajo el sol que se va poniendo
El fuego eterno de tu pecho reflejado
Y entonces el alma es devorada
Fueron lamentos de tristeza y de pavor
Es que las estrellas con su manto plateado
Van a robarte de mi lado
Van a robarme tu amor
Y cuando el campo está en silencio y tranquilo
Vago pensativo y triste por el camino
Y pienso que tú, mestiza, no me quieres
Que le diste tu corazón a otro
Y cuando despierto, el sol soberbio ya ha salido
Iluminando el campo en flor
Cojo la guitarra que llorando
Paso la noche cantando
Baladas a tu amor
Escrita por: Pedro de Sá Pereira