Feia
Toda canção tem um rosto lindo
De um sorriso em flor
E quase sempre fala de um beijo
Sensual, embriagador
Toda canção nos traz
Comparação de um olhar
Com a beleza enfim
Que há no céu, que há no mar
Teus olhos tristes não tem o brilho
Das noites de luar
Nem os encantos que os trovadores
Costumam exaltar
Não tens um lindo rosto
Um olhar sedutor
Mas tens um lírio n'alma que te deu
Esta canção de amor
Não deixe, por favor
Que o teu coração
Soluce a invejar
As outras de beleza tão vulgar, meu bem
Não deves meu amor, sentir desilusão
Por ter uma estrela n’alma
Tens a brilhar que outras não tem
E sempre que ouvires uma expressão
Maldosa e infeliz
De alguém, sorrindo poderás dizer
Que és triste, sem encantos, sem beleza
Feia sim !
Mas tens um lindo e grande amor em mim
Fea
Toda canción tiene un rostro hermoso
Con una sonrisa en flor
Y casi siempre habla de un beso
Sensual, embriagador
Toda canción nos trae
Comparación de una mirada
Con la belleza al fin
Que hay en el cielo, que hay en el mar
Tus ojos tristes no tienen el brillo
De las noches de luna
Ni los encantos que los trovadores
Suelen exaltar
No tienes un rostro hermoso
Una mirada seductora
Pero tienes un lirio en el alma que te dio
Esta canción de amor
No dejes, por favor
Que tu corazón
Sollocé envidiando
A otras de belleza tan vulgar, mi bien
No debes, mi amor, sentir desilusión
Por tener una estrella en el alma
Que brilla que otras no tienen
Y siempre que escuches una expresión
Maliciosa e infeliz
De alguien, sonriendo podrás decir
Que eres triste, sin encantos, sin belleza
Fea sí
Pero tienes un hermoso y gran amor en mí