Perfume Que Acabou
Foi numa tarde linda de verão
Enquanto o mar beijava a areia fria
Você me deu seu coração
Cantando uma doce melodia
E vendo o azul do mar você chorou
E o mundo era menor que o seu amor
Minh’alma acreditando se alegrou
E os seus olhos brilharam com maior fulgor
Depois desceu a noite com seu manto estrelado
E a lua veio só nos contemplar
Abençoando nossos corações enamorados
Encheu de luz a praia iluminando todo o mar
E agora recordando aquela tarde de verão
Lamento ter perdido uma ilusão
E aquele amor tão puro
Perfume que acabou
Honraste a saudade que ficou
Aquele amor tão puro
Perfume que acabou
Honraste a saudade que ficou
Perfume Que Acabou
Fue en una hermosa tarde de verano
Mientras el mar besaba la fría arena
Me diste tu corazón
Cantando una dulce melodía
Y al ver el azul del mar lloraste
Y el mundo era más pequeño que tu amor
Mi alma creyente se alegró
Y tus ojos brillaron con mayor fulgor
Luego cayó la noche con su manto estrellado
Y la luna vino solo a contemplarnos
Bendiciendo nuestros corazones enamorados
Iluminó la playa con su luz, iluminando todo el mar
Y ahora recordando esa tarde de verano
Lamento haber perdido una ilusión
Y ese amor tan puro
Perfume que se acabó
Honraste la nostalgia que quedó
Ese amor tan puro
Perfume que se acabó
Honraste la nostalgia que quedó
Escrita por: Alcyr Pires Vermelho / Valfrido Silva