Suicide Tag
There's a McDonald's in the desert and a flag on the
moon
and gonna shoot billboards into space pretty soon
so that when I stare up into the smoggy night sky
I can see the golden arches floating way up high
there's two miles of mylar drifting aimlessly in space
I'll just sit there with one more blank stare on my face
and I'll just ignore it like everything else
'cause I'm just to damned busy always thinking about
myself
There's a place in the desert where the sand stretches out
and the wind keeps on crying "won't you get the fuck out"
all the white people came with their porsches and pools
to elect some celebrity to make all the rules
there's a shopping center standing on a burial ground now
there's a hamburger stand where you can eat a sacred
cow
it's a half a pound slab and it's juicy and meaty
and the billboard makers whine and complain about
grafitti.
There's a barge full of garbage floating in the harbor
there's a cementary full of our heroes and martyrs
and our road is paved with the beast of intentions
there's an answering machine answering at suicide
prevention
but at least someones listening sooner or later
so that they can report back that I am a traitor
for defacing all your billboards with a suicide tag
that you just can't wash out with some thinner and a rag
Etiqueta de suicidio
Hay un McDonald's en el desierto y una bandera en la luna
y pronto van a disparar vallas publicitarias al espacio
para que cuando mire hacia el cielo nocturno lleno de smog
pueda ver los arcos dorados flotando muy arriba
hay dos millas de mylar a la deriva sin rumbo en el espacio
solo me sentaré allí con una mirada más vacía en mi rostro
y simplemente lo ignoraré como todo lo demás
porque estoy demasiado ocupado siempre pensando en mí mismo
Hay un lugar en el desierto donde la arena se extiende
y el viento sigue llorando '¿no te irás a la mierda?'
toda la gente blanca vino con sus Porsches y piscinas
para elegir a alguna celebridad para hacer todas las reglas
hay un centro comercial construido en un terreno sagrado ahora
hay un puesto de hamburguesas donde puedes comer una vaca sagrada
es una losa de media libra y es jugosa y carnosa
y los fabricantes de vallas publicitarias se quejan del graffiti
Hay una barcaza llena de basura flotando en el puerto
hay un cementerio lleno de nuestros héroes y mártires
y nuestro camino está pavimentado con las mejores intenciones
hay un contestador automático respondiendo en prevención de suicidios
pero al menos alguien está escuchando tarde o temprano
para que puedan informar que soy un traidor
por desfigurar todas tus vallas publicitarias con una etiqueta de suicidio
que simplemente no puedes borrar con un poco de diluyente y un trapo