395px

Dolor Estúpido

Victor Antoneli

Stupid Pain

I broke my heart
I left him in pieces
For being so far
To find me in peace

After all who you are
Small eternal darkness
That blocks the lights
And lock me inside me

I run, I don't get anywhere anymore
Without my wings I will not fly as before
So how can I speak of true love to you
If he was the cause of all pain in me too

I can die
I am dying
Please forgive
I'm a liar
I will explode and hurt again
All I loved with my wet paper heart
And over again

Dolor Estúpido

Me rompí el corazón
Lo dejé en pedazos
Por estar tan lejos
Para encontrarme en paz

Después de todo quién eres
Pequeña oscuridad eterna
Que bloquea las luces
Y me encierra dentro de mí

Corro, ya no llego a ningún lado
Sin mis alas no volaré como antes
Entonces, ¿cómo puedo hablar de amor verdadero contigo
Si él fue la causa de todo dolor en mí también?

Puedo morir
Me estoy muriendo
Por favor perdona
Soy una mentirosa
Explotaré y heriré de nuevo
Todo lo que amé con mi corazón de papel mojado
Una y otra vez

Escrita por: Victor Antoneli