Ai Ai
Tentei esquecer, tentei fazer de tudo
Ignorar, tentei parar e refletir
Não vou mentir pensei até em te ligar
Meu celular caiu, pensei: Deixa pra lá!
Tentei assistir a várias séries sem pausas
Tentei comer os doces das minhas sobrinhas
Tentei contar à todos como eu me sentia
Mas cada vez que eu ouço a Elza ou novos baianos
Que vejo uma simples flor na rua
Ou digo que num tom estridente, quase afônico
Cada vez que limpo a névoa do espelho
Faço a barba, sinto frio, toma uma sopa ou
Chocolate quente
Eu me lembro de você sei lá
Não quero mais saber sei lá
Chega a machucar ai ai
Mas me faz suspirar ai ai
Sei lá talvez o meu pensar nesse ai ai
Seja a resposta pra deixar cicatrizar esse ai ai
Ai Ai
Intenté olvidar, intenté hacer de todo
Ignorar, intenté detenerme y reflexionar
No voy a mentir, incluso pensé en llamarte
Mi celular se cayó, pensé: ¡Déjalo así!
Intenté ver varias series sin pausas
Intenté comer los dulces de mis sobrinas
Intenté contarle a todos cómo me sentía
Pero cada vez que escucho a Elza o a los nuevos baianos
Que veo una simple flor en la calle
O digo en un tono estridente, casi afónico
Cada vez que limpio el espejo empañado
Me afeito, siento frío, tomo una sopa o
Chocolate caliente
Recuerdo de ti, no sé
No quiero saber más, no sé
Duele tanto ai ai
Pero me hace suspirar ai ai
No sé, tal vez mi pensar en este ai ai
Sea la respuesta para dejar que cicatrice este ai ai