Dulce Daniela
Dulce Daniela
Ella decide cuando es de día,
ella maneja el sol
anda pintando toda la casa
con trozos de crayon.
Rojo a los muros, verde al oscuro
sillón del comedor,
y un póquitito de azul celeste
aquí en mi corazón.
El amarillo tiñe los vidrios
y ella no entiende bien
como es que pierde sus hojas verdes
el paraíso aquel..
Píntame un árbol que no envejezca,
pinta en mi habitación,
un árbol verde con hojas frescas
pinta con tu crayon;
que necesito, dulce Daniela,
alguien que pinte aquí,
un muro nuevo, píntalo nena,
pinta dentro de mí.
Que necesito dulce Daniela,
alguien que pinte aquí,
un mundo nuevo, píntalo nena,
pinta dentro de mí.
Sweet Daniela
Sweet Daniela
She decides when it's daytime,
she controls the sun
going around painting the whole house
with crayon pieces.
Red on the walls, green on the dark
dining room chair,
and a little bit of light blue
here in my heart.
Yellow dyes the windows
and she doesn't quite understand
how she loses her green leaves
that paradise over there..
Paint me a tree that doesn't age,
paint in my room,
a green tree with fresh leaves
paint with your crayon;
I need, sweet Daniela,
someone to paint here,
a new wall, paint it girl,
paint inside of me.
I need sweet Daniela,
someone to paint here,
a new world, paint it girl,
paint inside of me.