Águila Que Vas Volando
Águila que vai volando,
la vida, y en el pico lleva flores
y en las alas maravillas,
la vida, y en el corazón amores,
la vida, águila que vai volando.
Aguilita que vuela
sin esperanza,
vení, lloremos juntos
nuestra desgracia.
Nuestra desgracia, ay sí,
corazoncito,
en mi pecho te tengo
retratadito.
Anda, corazoncito
retratadito.
Adler, der du fliegst
Adler, der du fliegst,
trägst das Leben im Schnabel, Blumen
und in den Flügeln Wunder,
das Leben, und in deinem Herzen die Liebe,
das Leben, Adler, der du fliegst.
Kleiner Adler, der fliegt
ohne Hoffnung,
komm, lass uns gemeinsam weinen
über unser Unglück.
Unser Unglück, oh ja,
kleines Herz,
ich habe dich in meiner Brust
festgehalten.
Komm, kleines Herz,
festgehalten.