La cinturita
Querida, qué bonita cinturita
Querida, y anoche te la medí
Querida, y anoche te la medí
Querida, con una vara de cinta
Querida, dieciocho vueltas le di
Querida, qué bonita cinturita
Cinturita delgada
Como de alambre
Cada vez que te miro
Me muero de hambre
Me muero de hambre, sí
Cuerpo de acero
Cada vez que te miro
Casi me muero
Anda cuerpo de acero
Casi me muero
La taille
Ma chérie, quelle belle taille
Ma chérie, et hier soir je l'ai mesurée
Ma chérie, et hier soir je l'ai mesurée
Ma chérie, avec un mètre ruban
Ma chérie, dix-huit tours je lui ai fait
Ma chérie, quelle belle taille
Taille fine
Comme du fil
Chaque fois que je te regarde
J'ai l'eau à la bouche
J'ai l'eau à la bouche, ouais
Corps d'acier
Chaque fois que je te regarde
Je frôle l'évanouissement
Allez, corps d'acier
Je frôle l'évanouissement