395px

Je komt terug

Victor Manuel

Volverás

Ya tu ves como el destino,
implacable no perdona,
y por todos los caminos,
siempre me vas a encontrar.

Con las manos extendidas,
sin la sed de una venganza,
y con la loca esperanza,
de que un día volverás.

Te ofrecí tanto cariño,
que por dentro estoy vacío,
y probé del pan amargo,
que me dio la soledad.

Me gustaban tus mentiras,
me llenaban de ternura,
yo no se si esto es locura,
pero se que volverás.

Coro

Tu volverás, lo se,
tu volverás, a mi,
con la lagrima en tu cara,
y llorando arrepentida como un día lo soñé.

Te ofreci tanto cariño
que por dentro estoy vacio...
y probe del pan amargo
que me da la soledad.

Me gustaban tus mentiras,
me llenaban de ternura,
yo no se si esto es locura,
pero se que volverás.

Repetir el Coro.

Tu volveras, tu volveras....
volveras arrepentida,
querras volver a mi vida
pero lo nuestro no puede ser
si de ti ya me olvide,
olvidame ya mujer
por que se que volveras...

Je komt terug

Zie je wel hoe het lot,
meedogenloos geen genade kent,
en op alle wegen,
zal je me altijd vinden.

Met mijn handen uitgestrekt,
zonder de dorst naar wraak,
en met de gekke hoop,
dat je op een dag terugkomt.

Ik bood je zoveel liefde,
waardoor ik van binnen leeg ben,
en ik proefde van het bittere brood,
dat de eenzaamheid me gaf.

Ik hield van je leugens,
ze vulden me met tederheid,
ik weet niet of dit waanzin is,
maar ik weet dat je terugkomt.

Refrein

Je komt terug, dat weet ik,
je komt terug, naar mij,
met de tranen op je gezicht,
en huilend vol spijt zoals ik ooit droomde.

Ik bood je zoveel liefde,
dat ik van binnen leeg ben...
en ik proefde van het bittere brood,
dat de eenzaamheid me geeft.

Ik hield van je leugens,
ze vulden me met tederheid,
ik weet niet of dit waanzin is,
maar ik weet dat je terugkomt.

Herhaal het refrein.

Je komt terug, je komt terug....
terug met spijt,
je wilt terug naar mijn leven,
maar wat tussen ons was kan niet meer,
want ik ben je al vergeten,
vergeet me nu al, vrouw,
want ik weet dat je terugkomt...