395px

Song of The Tempest

Victor Manuel

Canción de La Tempestad

Eran tiempos de miseria;
en la guerra y en la paz;
eran tiempo de la violencia,
tiempos de tempestad.

Sólo había esperanza
de que las cosas cambiarán,
de que cambiarán las cosas
para bien o para mal.

Era difícil vivir,
era difícil amar.

Eran tiempos, duros tiempos;
tiempos de tempestad;
la tempestad azotaba
los corazones y el mar.

Y en olas y en corazones
soplaba un viento infernal,
era el soplo de los hombres
era el soplo de Satán.

Song of The Tempest

They were times of misery;
in war and in peace;
they were times of violence,
times of tempest.

There was only hope
that things would change,
that things would change
for better or for worse.

It was hard to live,
it was hard to love.

They were times, tough times;
times of tempest;
the tempest whipped
the hearts and the sea.

And in waves and in hearts
a hellish wind blew,
it was the breath of men
it was the breath of Satan.

Escrita por: