395px

Crecer es envejecer

Victoria de Angelis

growing up is getting old

Playing Tetris with my feelings
Tryna keep them all inside
Hollow shadows and my soul is spilling over
I'm out of time, mmm-mmh

Closing every door, wanna be alone
Lonely is a way that I survive
Sick of wanting more, sitting on the floor
Wondering where all my feelings go
Nervous system's aching
Growing up is getting old
Don't get it

There's an ocean of emotion that I'm carrying inside
I am cautious
'Cause I've never understood how so much can fit in little me
Star-crossed soul (hmm-hmm)

And I'm used to letting go (used to letting go)
Sink deeper in the flow of it
My demons know (mmm-mmh) exactly where my fears
Are hiding all my tears

I'm torn by nervous system's aching
Growing up is getting old
Anxiety is draining
Getting up is growing old

And if I ever take that second to leave my worries behind
Maybe I could tread the waters of time
Get out of my mind
Growing up is getting old
(Getting up is growing old)
Getting up is growing old
If your world is breaking

And growing up is getting old
Know that you're worth saving
And getting up is all you've got

Crecer es envejecer

Jugando Tetris con mis sentimientos
Tratando de mantenerlos todos adentro
Sombras vacías y mi alma se desborda
Se me acaba el tiempo, mmm-mmh
Cerrando cada puerta, quiero estar solo
La soledad es una forma en la que sobrevivo
Harto de querer más, sentado en el suelo
Preguntándome a dónde van todos mis sentimientos
Mi sistema nervioso duele
Crecer es envejecer
No lo entiendo

Hay un océano de emociones que llevo dentro
Soy cauteloso
Porque nunca he entendido cómo tanto puede caber en mí
Alma condenada (hmm-hmm)
Y estoy acostumbrado a dejar ir (acostumbrado a dejar ir)
Sumergirme más en el flujo de esto
Mis demonios saben (mmm-mmh) exactamente dónde mis miedos
Están escondiendo todas mis lágrimas
Estoy desgarrado por el dolor del sistema nervioso
Crecer es envejecer
La ansiedad me está agotando
Levantarse es envejecer

Y si alguna vez tomo ese segundo para dejar mis preocupaciones atrás
Tal vez podría navegar las aguas del tiempo
Salir de mi mente
Crecer es envejecer
(Levantarse es envejecer)
Levantarse es envejecer
Si tu mundo se está rompiendo
Y crecer es envejecer
Sabe que vales la pena salvar
Y levantarse es todo lo que tienes

Escrita por: Helena Larsson / Maya Nalani / Oliver Bjorkvall / Victoria Georgieva