Cristo é o Piloto
Há um barco navegando
Em alto-mar
Onde a calma e bonança
Às vezes, se vê
As tormentas e procelas
Estão sempre a esperar
É o oceano atravessar
Cristo é o piloto
Que vai me ajudar
Quando o mar tormentoso
Se tornar
Não deixará
Minha nau afundar
Sua mão
Pode me sustentar
A viagem para o Céu
É qual ondas do mar
Mas confiando em meu Mestre
Espero chegar
Lá no Porto Celeste
Então vou descansar
Onde a praia já posso avistar
Cristo é o piloto
Que vai me ajudar
Quando o mar tormentoso
Se tornar
Não deixará
Minha nau afundar
Sua mão
Pode me sustentar
Comandando o meu barco
Está o meu Jesus
Se vier as tormentas
Não, não vou me assustar
O piloto que firme, firme, firme
O meu barco conduz
Faz o vento e o mar se aquietar
Cristo é o piloto
Que vai me ajudar
Quando o mar tormentoso
Se tornar
Não, não deixará
Minha nau afundar
Sua mão
Pode me sustentar
Cristo es el Piloto
Hay un barco navegando
En alta mar
Donde la calma y bonanza
A veces se ven
Las tormentas y tempestades
Siempre están esperando
Es atravesar el océano
Cristo es el piloto
Que me ayudará
Cuando el mar tormentoso
Se vuelva
No dejará
Que mi nave se hunda
Su mano
Puede sostenerme
El viaje al Cielo
Es como las olas del mar
Pero confiando en mi Maestro
Espero llegar
Allá en el Puerto Celestial
Entonces podré descansar
Donde la playa ya puedo avistar
Cristo es el piloto
Que me ayudará
Cuando el mar tormentoso
Se vuelva
No dejará
Que mi nave se hunda
Su mano
Puede sostenerme
Comandando mi barco
Está mi Jesús
Si vienen las tormentas
No, no me asustaré
El piloto que firme, firme, firme
Mi barco conduce
Hace que el viento y el mar se aquieten
Cristo es el piloto
Que me ayudará
Cuando el mar tormentoso
Se vuelva
No, no dejará
Que mi nave se hunda
Su mano
Puede sostenerme