Ano Hi Ni
冷たい風が窓を流すの 寂しい夜
Tsumetai kaze ga mado o nagasu no samishii yoru
凍える胸温めたくて
Kogoeru mune atatametakute
リプレイ あの夏を
Ripurei ano natsu o
波打ち際で踊ける あなた楽しそうよ
Namiuchigiwa de odokeru anata tanoshisou yo
二人だけの思い出のビデオ
Futari dake no omoide no bideo
一人で眺めているの
Hitori de nagamete iru no
少し照れながら「好きだよ」と
Sukoshi Terenagara 'suki da yo' to
つぶやいてる
Tsubuyaiteru
嘘つきのあなたの顔 涙色で
Usotsuki no anata no kao namida iro de
滲んでく
Nijindeku
あなた切ないよ ごめんねこんなに
Anata setsunai yo gomen ne konna ni
今も思いを残してる
Ima mo omoi wo nokoshiteru
二人のすべては この光の中ならば
Futari no subete wa kono hikari no naka naraba
まだ巻き戻せるの？あの日に
Mada maki-modoseru no? ano hi ni
両手いっぱいの思い出を信じていた
Ryoute ippai no omoide o shinjite ita
繰り返して数えるけど
Kurikaeshite kazoeru kedo
小指から進めないの
Koyubi kara susumenai no
あなたそばにいて そして嘘だよと
Anata soba ni ite soshite uso da yo to
言って心を抱きしめて
Itte kokoro wo dakishimete
二人のすべてが消えてしまうなら
Futari no subete ga kiete shimau nara
今すぐに巻き戻したいあの日に
Ima sugu ni maki modoshitai ano hi ni
あなた切ないよ ごめんねこんなに
Anata setsunai yo gomen ne konna ni
今も思いを残してる
Ima mo omoi wo nokoshiteru
二人のすべてが消えてしまうなら
Futari no subete ga kiete shimau nara
今すぐに巻き戻したいあの日に
Ima sugu ni maki modoshitai ano hi ni
Aquel Día
El frío viento golpea la ventana en una noche solitaria
Quiero calentar mi pecho congelado
Reproduzco aquel verano
Bailas en la orilla del mar, te ves feliz
Un video de recuerdos solo para nosotros dos
Lo veo solo
Un poco tímido, susurras 'te quiero'
Tu rostro mentiroso se desdibuja en lágrimas
Estoy triste por ti, lo siento tanto
Aún guardo esos sentimientos
Si todo de nosotros dos está en esta luz
¿Podríamos retroceder al pasado? A aquel día
Creía en recuerdos que llenaban mis manos
Los contaba una y otra vez
Pero no podía avanzar desde el meñique
Estoy a tu lado, te abrazo diciendo que es mentira
Si todo de nosotros dos desapareciera
Quisiera volver atrás en aquel día ahora mismo
Estoy triste por ti, lo siento tanto
Aún guardo esos sentimientos
Si todo de nosotros dos desapareciera
Quisiera volver atrás en aquel día ahora mismo
Escrita por: Katsura Masakazu / Matsuura Yuuki / Okada Tooru