Noch einmal

Viejas Locas

Una Vez Más

Empiezo a preguntarme
Cómo puedo hacer
Para no equivocarme
La próxima vez

Una y mil veces
Me vuelvo a preguntar
Y con la misma piedra
Vuelvo a tropezar
Una vez más

Tantos errores
Vuelvo a cometer
Por más que lo intente
Caigo otra vez

Aunque yo quiero
No lo puedo evitar
En cualquier momento
Vuelvo a tropezar
Una vez más

Sé que otra vez
Metí la pata
Pero ya es tarde
Para retroceder
De nuevo el tiro
Salió por la culata
Ya sé muy bien
De nuevo me equivoqué

Noch einmal

Ich fange an, mich zu fragen
Wie kann ich es schaffen
Um nicht wieder einen Fehler zu machen
Beim nächsten Mal

Immer wieder
Frage ich mich erneut
Und über denselben Stein
Stolpere ich wieder
Noch einmal

So viele Fehler
Mache ich erneut
So sehr ich es versuche
Falle ich wieder

Obwohl ich will
Kann ich es nicht vermeiden
Jederzeit
Stolpere ich wieder
Noch einmal

Ich weiß, dass ich wieder
Mist gebaut habe
Aber es ist schon zu spät
Um zurückzugehen
Wieder ging der Schuss
Nach hinten los
Ich weiß sehr gut
Ich habe mich wieder geirrt