In the Morning
Darling, come and tell me what is wrong
I know you think that they're big and strong
God knows these rooms aren't safe with the night so long
But in the morning, they may be gone
Your heart is beating faster, and your fever is red-hot
Ever since the Fall, we try to remember something we forgot
All the broken toys we left out on the lawn
Why, in the morning, they may be gone
See, these sheets and flimsy covers don't offer much protection
And they don't make Penicillin that'll cure your infection
And our method of detection is so wrong
But in the morning, they may be gone
Child, you know I love you and I care
But you will find the heart of man is worse than any nightmare
Oh, how they will try to steal your dawn
But in the morning, they may be gone
Close your eyes and try to get some sleep
Sufficient is the evil for the day we have to keep
It's written somewhere that this can't go on and on
Why, in the morning, it may be gone
En la Mañana
Cariño, ven y dime qué está mal
Sé que piensas que son grandes y fuertes
Dios sabe que estas habitaciones no son seguras con la noche tan larga
Pero en la mañana, pueden haber desaparecido
Tu corazón late más rápido y tu fiebre está al rojo vivo
Desde la Caída, intentamos recordar algo que olvidamos
Todos los juguetes rotos que dejamos en el césped
Por qué, en la mañana, pueden haber desaparecido
Mira, estas sábanas y cobertores endebles no ofrecen mucha protección
Y no hacen Penicilina que cure tu infección
Y nuestro método de detección está tan equivocado
Pero en la mañana, pueden haber desaparecido
Niño, sabes que te amo y me preocupo por ti
Pero descubrirás que el corazón del hombre es peor que cualquier pesadilla
Oh, cómo intentarán robar tu amanecer
Pero en la mañana, pueden haber desaparecido
Cierra los ojos e intenta dormir un poco
Suficiente es el mal para el día que debemos soportar
Está escrito en algún lugar que esto no puede continuar así
Por qué, en la mañana, puede haber desaparecido