Au doux milieu de vous
Au doux milieu de vousQue ma chanson soit belleEt qu'elle vous rappelleNos premiers rendez-vousAu doux milieu de vousLe lac noir du silenceAux plages que je penseLe temps se tient deboutVenue je ne sais d'oùUne main prend la mienneEt me guide et m'emmèneVers ce pont d'entre nousC'est un enfant jalouxQui veut toute la placeQui sait que le temps passeAu doux milieu de nousL'horloge qui nous moudLes jours comme farineN'a rien qui me chagrineJ'entends sonner les coupsComme le caribouQui s'attarde et qui traîneSeul debout dans la plaineEt qui connaît le loupAu doux milieu de vousQue ma chanson soit belleEt qu'elle vous rappelleSes premiers rendez-vousAu doux milieu de vousLe lac noir du silenceAux plages que je penseLe temps se tient debout
En medio de ustedes
En medio de ustedes
Que mi canción sea hermosa
Y les recuerde
Nuestros primeros encuentros
En medio de ustedes
El lago negro del silencio
En las playas que imagino
El tiempo se detiene
Vengo no sé de dónde
Una mano toma la mía
Y me guía y me lleva
Hacia ese puente entre nosotros
Es un niño celoso
Que quiere todo el espacio
Que sabe que el tiempo pasa
En medio de nosotros
El reloj que nos muele
Los días como harina
No hay nada que me preocupe
Escucho sonar los golpes
Como el caribú
Que se detiene y se arrastra
Solo de pie en la llanura
Y que conoce al lobo
En medio de ustedes
Que mi canción sea hermosa
Y les recuerde
Sus primeros encuentros
En medio de ustedes
El lago negro del silencio
En las playas que imagino
El tiempo se detiene