395px

Estoy harta de esto

Gilles Vigneault

J'en Ai Plein Mon Nid

Je suis la corneille
J’aime les bijoux
Partout je surveille...
Y en a-t-il chez vous ?

Les pendants d’oreilles
Me plaisent beaucoup
Moi... Me plaisent beaucoup

Tout ce que les filles
Pendent dans leur cou
Et tout ce qui brille
M’excite à tout coup

Dès que ça scintille
Ça me fait : « Coucou ! »
Moi… Ça me fait : « Coucou ! »

J’ai dans mon repaire
Des colliers sans prix
De l’or et des pierres
J’en ai plein mon nid...

Chacun son mystère...
J’aime ce qui luit...
Moi ?... J’aime ce qui luit... !

Estoy harta de esto

Soy el cuervo
Me gustan las joyas
En todas partes vigilo...
¿Hay alguna en tu casa?

Los pendientes
Me gustan mucho
A mí... Me gustan mucho

Todo lo que las chicas
Cuelgan en sus cuellos
Y todo lo que brilla
Me excita cada vez

Tan pronto como brilla
Me hace decir: '¡Hola!'
A mí... Me hace decir: '¡Hola!'

Tengo en mi guarida
Collares sin precio
De oro y piedras
Estoy harta de esto...

Cada uno con su misterio...
Me gusta lo que brilla
¿Yo?... ¡Me gusta lo que brilla!

Escrita por: Bruno Fecteau / Gilles Vigneault