395px

Amor Profundo

VII-Sense

Deep Love

さいごのよるをわすれられない
Saigo no yoru wo wasurerarenai
だれかのものであやつられたあなたが
Dare ka no mono de ayatsuru reta anata ga
くるおしすぎて
Kuruoshi sugite

ぼくらは「とうえんのゆめ」をちかったはず
Bokura wa "toen no yume" wo chikatta hazu
ぼくらは「きんだんのあい」をつらぬける
Bokura wa "kindan no ai" wo tsuranu keru
なにもうたがわずにゆめとげんじつのはざまでゆれかさなりあい
Nani mo utagawazu ni yume to genjitsu no hazama de yure kasanariai
ふたりべつのいみをたしかめてゆく
Futari betsu no imi wo tashikamete yuku

うそでうずまくあなたのまやかしにだまされて
Uso de uzu maku anata no mayakashi ni dama sarete
あいをそそぎこんでゆく
Ai wo sosogikonde yuku
あなたのためをおもいおどらされて
Anata no tame wo omoi odorasarete

ひつようなときすぐそうにはいられない
Hitsuyou na toki sugu sou niwa irarenai
ひつようがないならなぜすぐにつげないの
Hitsuyou ga nai nara naze sugu ni tsuge nai no
なにもみぬけなくて
Nani mo minuke naku te
うそとしんじつのらくさゆえにからまわりし
Uso to shinjitsu no rakusa yueni karamawari shi
さけたせいしんをうめあわすように
Sake ta seishin wo umeawasu yo ni

あくいうずまくからだのまやかしにまどわされ
Akui uzu maku karada no mayakashi ni madowasa re
いちどすらめをあけないざんぎゃくなかいらくへ
Ichido sura me wo ake nai zangyaku na kairaku e
おかされてゆく
Okasarete yuku

deep love」 = fraudulence
deep love」 =fraudulence
mad love」 = reality
mad love」 = reality
Vanish
Vanish

うそでうずまくあなたのまやかしにおどらされひとりゆめのじつげんへとあなたのためをおもいはいあがれた
Uso de uzu maku anata no mayakashi ni odorasare hitori yume no jitsugen e to anata no tame wo omoi hai agare ta
いまわしいかかのきおくはびかされてゆくぼくをまとうくうきょうさはあなたにしかあざむけしないから
Imawashii kaka no kioku wa bika sarete yuku boku wo matou kuukyo sa wa anata ni shika azamuke shinai kara

Amor Profundo

No puedo olvidar esa última noche...
Eres controlado por alguien más
Y te estás volviendo loco

Deberíamos haber prometido un 'sueño eterno'
Deberíamos haber evitado un 'amor prohibido'
Sin dudar, nos mezclamos en la brecha entre los sueños y la realidad
Confirmando nuestros significados separados

Envuelto en tu engaño giratorio
Voy vertiendo amor por ti
Seducido por tus pensamientos

En momentos necesarios, no puedo quedarme así
Si no es necesario, ¿por qué no lo digo de inmediato?
Sin poder ver nada
Entre la mentira y la verdad, por lo tanto, nos desviamos
Como si estuviéramos llenando un espíritu vacío

Engañado por el torbellino de tu cuerpo engañoso
Una vez más, hacia un placer cruel que no se puede resistir
Soy dominado

'Deep love' = fraude
'Mad love' = realidad
Desaparecen.

Envuelto en tu engaño giratorio, fui llevado a un sueño solitario
Pensando en ti, me elevé hacia la realización de ese sueño...

Los recuerdos confusos están siendo embellecidos
La indiferencia que me envuelve no engañará a nadie más que a ti...

Escrita por: MASATO / Shaura