395px

Tierra Natal

Viikate

Pihamaa

Poikki pihamaan paitariepu juoksee
Veljeänsä kohti tavoittaa

Itku silmissään, viimein kysymään:
"Kahdenko nyt tästä jatketaan?"

Päivänkakkarat, Verenpisarat
Pihan kukkapenkissä

Tupa hiljainen, on kodin tunnun sen
Ruudin savun vienyt mukanaan

Keitto kylmennyt päällä lieden viilenneen
Ei juosta enää suojaan helmojen

Päivänkakkarat, Verenpisarat
Pihan kukkapenkissä
Päivänkakkarat, Verenpisarat
Päällä kummun multaisen

Tierra Natal

A través del patio corre un trapo de camisa
Buscando a su hermano

Con lágrimas en los ojos, finalmente pregunta:
'¿Continuaremos los dos desde aquí?'

Margaritas, gotas de sangre
En el jardín de flores

La casa en silencio, su ambiente familiar
El humo de la pólvora se lo llevó

La sopa se enfría sobre la estufa fría
Ya no corren hacia el refugio de las faldas

Margaritas, gotas de sangre
En el jardín de flores
Margaritas, gotas de sangre
Sobre la colina cubierta de tierra

Escrita por: