So schön wie heute
Ich seh den Glanz in deinen Augen
und spür, du fühlst genau wie ich
ab heut ist alles nicht mehr wie es mal war
denn ich hab Dich gefunden
und das ist wunderbar
So schön wie heute
so soll es immer bleiben
Du und ich dem Paradies so nah
ich seh Dich an
und ich fange an zu träumen
denn du machst
alle meine Träume war
so schön wie heute
so soll es immer bleiben
mit Dir bin ich der reichste Mann der Welt
das pure Glück
finde ich in deinen Armen
denn Du zeigst mir mit jedem Kuss
dass nur die Liebe zählt
Ich weiß, wir werdens beide schaffen
ich weiß, bei Dir bin ich zu Hause
für mich gibt es nur noch die Liebe zu Dir
ja, ich hab dich gefunden
und ich will Dich nie verliern
So schön wie heute . . .
Tan hermoso como hoy
Veo el brillo en tus ojos
y siento que sientes exactamente como yo
a partir de hoy nada es como solía ser
porque te encontré
y eso es maravilloso
Tan hermoso como hoy
así debería ser siempre
Tú y yo tan cerca del paraíso
te miro
y empiezo a soñar
porque haces
que todos mis sueños se hagan realidad
tan hermoso como hoy
así debería ser siempre
contigo soy el hombre más rico del mundo
la felicidad pura
la encuentro en tus brazos
porque me muestras con cada beso
que solo el amor importa
Sé que ambos lo lograremos
sé que contigo estoy en casa
para mí solo existe el amor por ti
tú, te encontré
y nunca quiero perderte
Tan hermoso como hoy . . .