395px

Agradecimiento

Vikram

Shokran

No mercy for them
The city is taken by chaos
Every day more lepers
Are decimated

The open wounds
The endless crying of children
There is no escaping
The plague that consumes then

Tell me now
What is the point
In all those
Tears you cry

Shokran
Death awaits
The end of the suffering
More lives put to waste
Shokran
And nothing can change
There is no effort
To change your fate

The innocent
Children one day become soldiers
Bloodthirsty and Recovered
Killing each other
There is no right side
There are no heroes or villains
Death will be always
There in both sides

And the one
Who was once overwhelmed
The victim
Becomes the oppressor

Shokran
The irony
Not searching for peace
Just endless agony
Shokran
Can't find salvation
This is the future
Of this generation

Shokran
All around
Our souls are dry
Like the cracks on the ground
Shokran
Can't say no
Except for the one
With the bloody soul

Agradecimiento

Sin piedad para ellos
La ciudad está tomada por el caos
Cada día más leprosos
Son diezmados

Las heridas abiertas
El llanto interminable de los niños
No hay escapatoria
La plaga que los consume

Dime ahora
¿Cuál es el punto
En todas esas
Lágrimas que lloras?

Agradecimiento
La muerte espera
El fin del sufrimiento
Más vidas desperdiciadas
Agradecimiento
Y nada puede cambiar
No hay esfuerzo
Para cambiar tu destino

Los inocentes
Los niños un día se convierten en soldados
Sedientos de sangre y recuperados
Matándose unos a otros
No hay lado correcto
No hay héroes ni villanos
La muerte estará siempre
Allí en ambos lados

Y aquel
Que una vez fue abrumado
La víctima
Se convierte en el opresor

Agradecimiento
La ironía
No buscando la paz
Sólo agonía interminable
Agradecimiento
No se puede encontrar salvación
Este es el futuro
De esta generación

Agradecimiento
Por todas partes
Nuestras almas están secas
Como las grietas en el suelo
Agradecimiento
No se puede decir no
Excepto por aquel
Con el alma ensangrentada

Escrita por: