Cantad Pastores (Brilla El Sol)
Brilla el sol por la mañana
Con clara y hermosa luz
Canta María la nana
Mientras se duerme Jesús
Venid sencillos pastores
A María oíd cantar
Que el portal es un palacio
De pobreza y humildad
Yo le traigo miel
Yo un mazapán
Yo una piel de oveja
Mantilla y pañal
Y el niño se duerme, con dulce arrullar
Cantad, pastores, que se duerma el angelito
Besar yo quiero a ese niño tan bonito
Cantad, pastores, pero fuera del portal
Que el niño se ha dormido
Que el niño se ha dormido
Y se puede despertar
Sing Shepherds (The Sun Shines)
The sun shines in the morning
With clear and beautiful light
Sing Maria the lullaby
While Jesus falls asleep
Come simple shepherds
I heard Mary sing
That the portal is a palace
Of poverty and humility
I bring you honey
I a marzipan
I a sheepskin
blanket and diaper
And the child falls asleep, with sweet lullabies
Sing, shepherds, let the little angel fall asleep
I want to kiss that pretty boy
Sing, shepherds, but outside the portal
that the child has fallen asleep
that the child has fallen asleep
and you can wake up