395px

Die Glockenläuten

Villancicos

Los Campanilleros

En los campos de mi Andalucía
Los campanilleros en la madruga
Me despiertan con sus campanillas
Y con su guitarra me hacen llorar
Me hacen llorar
Me despiertan con sus campanillas
Y con su guitarra me hacen llorar

Los gitanos que van por el monte
Cantando y bailando al amanecer
Van tocando tambores, panderos
Cantándole coplas al niño de Dios
Y con devoción
Cantándole coplas al niño de Dios

En la noche, de la Nochebuena
Bajo las estrellas de la madruga
Los pastores con sus campanillas
Adoran al niño que ha nacido ya
Que ha nacido ya
Los pastores con sus campanillas
Adoran al niño que ha nacido ya

En los campos de mi Andalucía
Los campanilleros en la madruga
Me despiertan con sus campanillas
Adorando al niño que ha nacido ya
Que ha nacido ya
Me despiertan con sus campanillas
Adorando al niño que ha nacido ya
Que ha nacido ya

Me despiertan con sus campanillas
Adorando al niño que ha nacido ya

Die Glockenläuten

In den Feldern meines Andalusiens
Wecken mich die Glockenläuter in der Morgendämmerung
Mit ihren Glöckchen wecken sie mich
Und mit ihrer Gitarre bringen sie mich zum Weinen
Bringen sie mich zum Weinen
Wecken mich mit ihren Glöckchen
Und mit ihrer Gitarre bringen sie mich zum Weinen

Die Zigeuner, die über die Berge ziehen
Singen und tanzen im Morgengrauen
Sie schlagen Trommeln, spielen auf der Rahmentrommel
Singen Lieder für das Kind Gottes
Und mit Hingabe
Singen Lieder für das Kind Gottes

In der Nacht der Heiligen Nacht
Unter den Sternen der Morgendämmerung
Die Hirten mit ihren Glöckchen
Verehren das Kind, das schon geboren ist
Das schon geboren ist
Die Hirten mit ihren Glöckchen
Verehren das Kind, das schon geboren ist

In den Feldern meines Andalusiens
Wecken mich die Glockenläuter in der Morgendämmerung
Mit ihren Glöckchen wecken sie mich
Verehren das Kind, das schon geboren ist
Das schon geboren ist
Wecken mich mit ihren Glöckchen
Verehren das Kind, das schon geboren ist
Das schon geboren ist

Wecken mich mit ihren Glöckchen
Verehren das Kind, das schon geboren ist

Escrita por: Francisco Jimenez