395px

Die Zigeunerin

Villancicos

La Virgen Gitana

La Virgen como es gitana
A los gitanos camela
San José como es gachón
Se rebela, se rebela

La Virgen lavaba
San José tendía
La Virgen lavaba
San José tendía
Ay, curricuti
Ay, curricuti curricutin

Agua le traía, agua le traía, agua le traía
Madroños al niño no le demos más
Que con los madroños se pué emborrachar
Que sí, que no, Rocío se llama la madre de Dios

La Virgen vendió la mula
Porque le daba coraje
San José como es gachón
Atrincó su correaje

La Virgen lavaba
San José tendía
La Virgen lavaba
San José tendía
Ay, curricuti
Ay curricuti curricutin

Agua le traía, agua le traía, agua le traía
Madroños al niño no le demos más
Que con los madroños se pué emborrachar
Que sí, que no, Rocío se llama la madre de Dios

Los gitanos son bronce
Y los payos de hojalata
Y el chavea del portal
Mejor que el oro y la plata

La Virgen lavaba
San José tendía
La Virgen lavaba
San José tendía
Ay, curricuti
Ay curricuti curricutin

Agua le traía, agua le traía, agua le traía
Madroños al niño no le demos más
Que con los madroños se pue emborrachar
Que sí, que no, Rocío se llama la madre de Dios

La Virgen estaba guisando
Mirando por la ventana
Mientras que el niño cantaba
Con el coro de la Raya

La Virgen lavaba
San José tendía
La Virgen lavaba
San José tendía
Ay, curricuti
Ay curricuti curricutin

Agua le traía, agua le traía, agua le traía
Madroños al niño no le demos más
Que con los madroños se pue emborrachar
Que sí, que no, Rocío se llama la madre de Dios

Die Zigeunerin

Die Jungfrau, wie sie Zigeunerin ist
Verführt die Zigeuner
San José, wie er ein Guter ist
Rebelliert, rebelliert

Die Jungfrau wusch
San José breitete aus
Die Jungfrau wusch
San José breitete aus
Oh, curricuti
Oh, curricuti curricutin

Wasser brachte sie, Wasser brachte sie, Wasser brachte sie
Dem Kind keine Madroños mehr geben
Denn mit den Madroños kann man sich besaufen
Ja, nein, Rocío heißt die Mutter Gottes

Die Jungfrau verkaufte die Maultier
Weil es sie ärgerte
San José, wie er ein Guter ist
Schnappte sich sein Geschirr

Die Jungfrau wusch
San José breitete aus
Die Jungfrau wusch
San José breitete aus
Oh, curricuti
Oh, curricuti curricutin

Wasser brachte sie, Wasser brachte sie, Wasser brachte sie
Dem Kind keine Madroños mehr geben
Denn mit den Madroños kann man sich besaufen
Ja, nein, Rocío heißt die Mutter Gottes

Die Zigeuner sind aus Bronze
Und die Nicht-Zigeuner aus Blech
Und der Junge vom Portal
Besser als Gold und Silber

Die Jungfrau wusch
San José breitete aus
Die Jungfrau wusch
San José breitete aus
Oh, curricuti
Oh, curricuti curricutin

Wasser brachte sie, Wasser brachte sie, Wasser brachte sie
Dem Kind keine Madroños mehr geben
Denn mit den Madroños kann man sich besaufen
Ja, nein, Rocío heißt die Mutter Gottes

Die Jungfrau war am Kochen
Schaute aus dem Fenster
Während das Kind sang
Mit dem Chor der Raya

Die Jungfrau wusch
San José breitete aus
Die Jungfrau wusch
San José breitete aus
Oh, curricuti
Oh, curricuti curricutin

Wasser brachte sie, Wasser brachte sie, Wasser brachte sie
Dem Kind keine Madroños mehr geben
Denn mit den Madroños kann man sich besaufen
Ja, nein, Rocío heißt die Mutter Gottes

Escrita por: Pa-Non