El Churrumbé
Ha nacido el churrumbé
En una noche lunera
Tendrá planta de calé
Y risa cascabelera
San José es de mazapán
Y la Virgen de canela
Y este Niño es un bizcocho
Jecho de azúcar morena
No lo quiero carpintero
Ni tampoco de la fragua
Ni gitano castañero
Lo quiero rey de las almas
San José es de mazapán
Y la Virgen de canela
Y este Niño es un bizcocho
Jecho de azúcar morena
Los gitanos son de bronce
Y los payos de hojalata
Y el chavea del Portal
Mejor que el oro y la plata
San José es de mazapán
Y la Virgen de canela
Y este Niño es un bizcocho
Jecho de azúcar morena
Le Churrumbé
Est né le churrumbé
Dans une nuit de pleine lune
Il aura l'allure d'un calé
Et un rire de grelot
Saint Joseph est en pâte d'amande
Et la Vierge en cannelle
Et cet Enfant est un gâteau
Fait de sucre brun
Je ne le veux pas menuisier
Ni non plus forgeron
Ni gitano à la castagne
Je le veux roi des âmes
Saint Joseph est en pâte d'amande
Et la Vierge en cannelle
Et cet Enfant est un gâteau
Fait de sucre brun
Les gitans sont en bronze
Et les gadjos en fer-blanc
Et le gamin du Portail
Mieux que l'or et l'argent
Saint Joseph est en pâte d'amande
Et la Vierge en cannelle
Et cet Enfant est un gâteau
Fait de sucre brun