395px

Ich weiß nicht, schöner Junge

Villancicos

No Sé Niño Hermoso

No sé, niño hermoso, qué he visto yo en ti
Que no sé qué tengo desde que te vi
No sé, niño hermoso, qué he visto yo en ti
Que no sé qué tengo desde que te vi

Tus tiernas mejillas de nieve y carmín
Tus labios hermosos cual rosas de abril
Tu afecto halagüeño y el dulce reír
Tan profundamente, se han clavado en mí
Tu aspecto halagüeño y el dulce reír
Tan profundamente, se han grabado en mí

No sé, niño hermoso, qué he visto yo en ti
Que no sé qué tengo desde que te vi
No sé, niño hermoso, qué he visto yo en ti
Que no sé qué tengo desde que te vi

Si acaso, algún día, me atrevo a salir
Al prado florido por ver divertir
Do'quiera que mire, te miro yo allí
Entonces de nuevo comienzo a decir
Do'quiera que mire, te miro yo allí
Entonces de nuevo comienzo a decir

Tu afecto halagüeño y el dulce reír
Tan profundamente, se han grabado en mí
Tu afecto halagüeño y el dulce reír
Tan profundamente, se han grabado en mí

Ich weiß nicht, schöner Junge

Ich weiß nicht, schöner Junge, was ich in dir sah
Dass ich nicht weiß, was ich fühle, seit ich dich sah
Ich weiß nicht, schöner Junge, was ich in dir sah
Dass ich nicht weiß, was ich fühle, seit ich dich sah

Deine zarten Wangen aus Schnee und Karmin
Deine schönen Lippen wie Rosen im April
Deine schmeichelnde Zuneigung und das süße Lachen
Haben sich so tief in mir verankert
Dein schmeichelndes Aussehen und das süße Lachen
Haben sich so tief in mir eingeprägt

Ich weiß nicht, schöner Junge, was ich in dir sah
Dass ich nicht weiß, was ich fühle, seit ich dich sah
Ich weiß nicht, schöner Junge, was ich in dir sah
Dass ich nicht weiß, was ich fühle, seit ich dich sah

Falls ich eines Tages den Mut finde, hinauszugehen
Auf die blühende Wiese, um Spaß zu haben
Wo immer ich schaue, sehe ich dich dort
Dann beginne ich wieder zu sagen
Wo immer ich schaue, sehe ich dich dort
Dann beginne ich wieder zu sagen

Deine schmeichelnde Zuneigung und das süße Lachen
Haben sich so tief in mir eingeprägt
Deine schmeichelnde Zuneigung und das süße Lachen
Haben sich so tief in mir eingeprägt

Escrita por: Jhon Linares