395px

Real

Vini Vercillo

Real

Hoje vejo tudo mais além
Através dos olhos de alguém
Mesmo que eu não conte pra ninguém
Minha voz entrega quando você vem
E até finge não me ver

Não importa
Vê, não faz mal
Ser ou não ser real
Só te ver me conforta
Se é ou não é igual pra você
Não importa
Se eu te adoro assim, é real pra mim

I don’t know if we got so much time
I don’t understand the way we are
If I’d have to do it over again
I’d jump at the chance

I take it right away
And I love you so you’ll stay
That’s my promise to you
I already know
The rest of my life could be
In your arms
You will find me

I’ll never let you go
I'm in love
Like the first time
I'm not love, the same
I love so you’ll stay

Real

Hoy veo todo más allá
A través de los ojos de alguien
Aunque no se lo diga a nadie
Mi voz delata cuando tú vienes
E incluso finge no verme

No importa
Ver, no importa
Ser o no ser real
Solo verte me reconforta
Si es o no es igual para ti
No importa
Si te adoro así, es real para mí

No sé si tenemos tanto tiempo
No entiendo cómo somos
Si tuviera que hacerlo de nuevo
Aprovecharía la oportunidad

Lo tomaría de inmediato
Y te amo para que te quedes
Esa es mi promesa para ti
Ya sé
El resto de mi vida podría estar
En tus brazos
Me encontrarás

Nunca te dejaré ir
Estoy enamorado
Como la primera vez
No es amor, igual
Amo para que te quedes

Escrita por: Rod Savant / Victor Cupertino / Vini Vercillo