395px

Wanneer Jij Langs Mij Gaat

Vinicius de Moraes

Quando Tu Passas Por Mim

Quando tu passas por mim
Por mim passam saudades cruéis
Passam saudades de um tempo
Em que a vida eu vivia à teus pés
Quando tu passas por mim
Passam coisas que eu quero esquecer
Beijos de amor infiéis
Juras que fazem sofrer
Quando tu passas por mim
Passa o tempo e me leva para trás
Leva-me a um tempo sem fim
A um amor onde o amor foi demais
E eu que só fiz te adorar
E de tanto te amar penei mágoas sem fim
Hoje nem olho para trás
Quando tu passas por mim

Wanneer Jij Langs Mij Gaat

Wanneer jij langs mij gaat
Gaan er wrede herinneringen voorbij
Vergeet ik de tijden
Waarin ik aan jouw voeten leefde
Wanneer jij langs mij gaat
Vergeet ik dingen die ik wil vergeten
Ontrouwe zoenen van de liefde
Zweren die pijn doen
Wanneer jij langs mij gaat
Verstrijkt de tijd en trekt me terug
Terug naar een tijd zonder einde
Naar een liefde waar de liefde te veel was
En ik die alleen maar jou aanbidde
En door jou te beminnen leed ik eindeloze pijn
Vandaag kijk ik niet eens meer om
Wanneer jij langs mij gaat

Escrita por: Vinicius de Moraes, Antonio Maria