Por Toda a Minha Vida

Minha bem-amada
Quero fazer de um juramento uma canção

Eu prometo, por toda a minha vida
Ser somente teu e amar-te como nunca
Ninguém jamais amou, ninguém

Minha bem-amada
Estrela pura, aparecida
Eu te amo e te proclamo
O meu amor, o meu amor
Maior que tudo quanto existe
Oh, meu amor

Toda mi vida

Mi amado
Quiero jurar una canción

Te lo prometo, toda mi vida
Ser solo tuyo y amarte como nunca antes
Nadie ha amado nunca, nadie

Mi amado
Estrella pura, apareció
Te amo y te proclamo
Mi amor, mi amor
Mayor que todo lo que existe
Oh, mi amor

Composição: Antonio Carlos Jobim / Vinícius de Moraes