395px

Testament

Vinicius de Moraes

Testamento

Você que só ganha pra juntar
O que é que há, diz pra mim, o que é que há?
Você vai ver um dia
Em que fria você vai entrar

Por cima uma laje
Embaixo a escuridão
É fogo, irmão! É fogo, irrnão!

Você que não para pra pensar
Que o tempo é curto e não para de passar
Você vai ver um dia, que remorso!

Como é bom parar
Ver um Sol se pôr
Ou ver um Sol raiar
E desligar, e desligar

Você que só faz usufruir
E tem mulher pra usar ou pra exibir
Você vai ver um dia
Em que toca você foi bulir!
A mulher foi feita
Pro amor e pro perdão
Cai nessa não, cai nessa não

Você que não gosta de gostar
Pra não sofrer, não sorrir e não chorar
Você vai ver um dia
Em que fria você vai entrar!

Por cima uma laje
Embaixo a escuridão
É fogo, irmão! É fogo, irmão!

Testament

Toi qui ne fais que profiter
Qu'est-ce qui se passe, dis-moi, qu'est-ce qui se passe ?
Tu verras un jour
Dans quelle galère tu vas te retrouver

Au-dessus une dalle
En dessous l'obscurité
C'est chaud, mon frère ! C'est chaud, mon frère !

Toi qui ne prends pas le temps de réfléchir
Le temps est court et ne cesse de filer
Tu verras un jour, quel remords !

Comme c'est bon de s'arrêter
De voir le soleil se coucher
Ou de voir le soleil se lever
Et de déconnecter, et de déconnecter

Toi qui ne fais que profiter
Et qui a une femme à exhiber ou à utiliser
Tu verras un jour
Quand ça te touchera, tu vas morfler !
La femme a été faite
Pour l'amour et le pardon
Ne tombe pas là-dedans, ne tombe pas là-dedans

Toi qui n'aimes pas aimer
Pour ne pas souffrir, ne pas sourire et ne pas pleurer
Tu verras un jour
Dans quelle galère tu vas te retrouver !

Au-dessus une dalle
En dessous l'obscurité
C'est chaud, mon frère ! C'est chaud, mon frère !

Escrita por: Toquinho / Vinícius de Moraes