395px

The Turkey

Vinicius de Moraes

O Peru

Glu! Glu! Glu!
Abram alas pro peru!

O peru foi a passeio
Pensando que era pavão
Tico-tico riu-se tanto
Que morreu de congestão

O peru dança de roda
Numa roda de carvão
Quando acaba fica tonto
De quase cair no chão

O peru se viu um dia
Nas águas do ribeirão
Foi-se olhando, foi dizendo
Que beleza de pavão

Foi dormir e teve um sonho
Logo que o sol se escondeu
Que sua cauda tinha cores
Como a desse amigo seu

The Turkey

Glu! Glu! Glu!
Make way for the turkey!

The turkey went for a walk
Thinking it was a peacock
The sparrow laughed so much
That it died of congestion

The turkey dances in a circle
In a circle of coal
When it's over, it gets dizzy
Almost falling to the ground

The turkey saw itself one day
In the waters of the stream
It kept looking at itself, kept saying
What a beauty of a peacock

It went to sleep and had a dream
As soon as the sun hid
That its tail had colors
Like that of its friend

Escrita por: Paulo Soledade / Toquinho / Vinícius de Moraes