395px

Eau à boire (feat. Tom Jobim)

Vinicius de Moraes

Água de beber (part. Tom Jobim)

Eu sempre tive uma certeza
Que só me deu desilusão
É que o amor é uma tristeza
Muita mágoa demais para um coração

Água de beber
Água de beber, camará
Água de beber
Água de beber, camará

Eu quis amar mas tive medo
E quis salvar meu coração
Mas o amor sabe um segredo
O medo pode matar o seu coração

Água de beber
Água de beber, camará
Água de beber
Água de beber, camará

Eau à boire (feat. Tom Jobim)

J'ai toujours eu une certitude
Qui ne m'a apporté que des désillusions
C'est que l'amour est une tristesse
Trop de chagrin pour un cœur

Eau à boire
Eau à boire, mon pote
Eau à boire
Eau à boire, mon pote

J'ai voulu aimer mais j'avais peur
Et j'ai voulu protéger mon cœur
Mais l'amour connaît un secret
La peur peut tuer ton cœur

Eau à boire
Eau à boire, mon pote
Eau à boire
Eau à boire, mon pote

Escrita por: Vinicis de Moraes / Tom Jobim