Assenza (Parlato)
Io lascerò che muoia in me il
Desiderio di amare I tuoi occhi che sono dolci
Perché nulla ti potrei dare
Tranne la pena di vedermi eternamente esausto
Eppure la tua presenza è una cosa qualunque, come luce e vita
Ed io sento che nel mio gesto esiste il
Tuo gesto e nella mia voce, la tua voce
Absence (Parlé)
Je laisserai mourir en moi le
Désir d’aimer Tes yeux qui sont doux
Car je ne pourrais rien te donner
À part la peine de me voir éternellement épuisé
Pourtant ta présence est une chose banale, comme lumière et vie
Et je sens que dans mon geste existe le
Tien et dans ma voix, la tienne
Escrita por: Vinícius de Moraes