9 1/2 nedel' II
Nashi s toboy mechty, kak lepestki romashki
Konchit·sya dozhdʹ i ty, staneshʹ kakim-to vcherashnim
Khochet·sya plakatʹ no, slyozy uzhe ne v mode
Prosto v tvoyom kino, kto-to obychno ukhodit
A ty lyubishʹ tolʹko frantsuzkiye filʹmy
A ya ne mogu pakhnutʹ tolʹko shanelʹ
Mne mozhno bytʹ slaboy, no nuzhno bytʹ silʹnoy
Chtob devyatʹ prozhitʹ s polovinoy nedelʹ
Ya na tebya smotryu, operezhayu mysli
Strannoye dezha-vyu, kadry moyey proshloy zhizni
Snova kholodnyy dozhdʹ, platʹye ne po pogode
Skoro i ty uydyoshʹ, vedʹ kto-to obychno ukhodit
A ty lyubishʹ tolʹko frantsuzkiye filʹmy
A ya ne mogu pakhnutʹ tolʹko shanelʹ
Mne mozhno bytʹ slaboy, no nuzhno bytʹ silʹnoy
Chtob devyatʹ prozhitʹ s polovinoy nedelʹ
Devyatʹ s polovinoy nedelʹ
9 1/2 semanas II
Nuestros sueños juntos, como pétalos de margarita
La lluvia terminará y tú serás como ayer
Quiero llorar pero las lágrimas ya no están de moda
Simplemente en tu película, alguien suele irse
Y a ti solo te gustan las películas francesas
Y yo no puedo oler solo a Chanel
Puedo ser débil, pero debo ser fuerte
Para vivir nueve con media semanas
Te observo, adelantando pensamientos
Una extraña sensación de déjà vu, escenas de mi vida pasada
Otra vez fría lluvia, ropa inadecuada para el clima
Pronto te irás también, porque alguien suele irse
Y a ti solo te gustan las películas francesas
Y yo no puedo oler solo a Chanel
Puedo ser débil, pero debo ser fuerte
Para vivir nueve con media semanas
Nueve con media semanas