Universums Dunkla Alfabet
Likt ett levande väsen i harmonerande dynamik,
Besjälad i den stora talens lagar
En mondial kompositör av sfärers musik
Sedan begynnelsens skaparrusiga dagar
Dess språk är grunden till brinnade novor
Och mitt hjärtas symfoniska korus
De exploderande stjärnkropparnas offergåvor,
Som synes återskapa hemlighetsfulla torus
I kometernas svans
Finns dess struktur,
En trogen konstans
Likt timglas och solur.
Förbryllande tal
Bygger vår världsenhet
I varje fraktal,
Universums dunkla alfabet
Jag går äventyrslysten i Lindemanns tankegångar,
Pi har öppnat en port på glänt
Fordom tämjdes vi som algebrans fångar,
Nu söker vi nyckeln med nya instrument
Den gåtfulla kraft längs tidens ocean
Som retfullt har prövat modet
Jag betraktar solars bländande karavan
Med Arcturus skälvande i blodet
Ljusböljor burna genom mörkrets arena
Styrda av cirkelradiers approximativa tal
Det olösta mysteriet får tanken att skena
När vi finner ytterligare en decimal
Kuvad under utforskandets majestät,
Förlorad i Arkimedes kvadtratrötters gap
Fängslad i formlernas komplicerade nät
Driven mot branten till galenskap
El oscuro alfabeto del universo
Como un ser vivo en dinámica armoniosa,
Animado por las leyes de los grandes números,
Un compositor mundial de la música de las esferas,
Desde los días tumultuosos de la creación.
Su lenguaje es la base de novas ardientes
Y el coro sinfónico de mi corazón,
Los sacrificios de estrellas explotando,
Que parecen recrear misteriosos toros.
En la cola de los cometas
Está su estructura,
Una fidelidad constante
Como un reloj de arena y un reloj solar.
Números desconcertantes
Construyen nuestra unidad mundial
En cada fractal,
El oscuro alfabeto del universo.
Me aventuro en los pensamientos de Lindemann,
Pi ha abierto una puerta entreabierta,
Antaño fuimos domesticados como prisioneros del álgebra,
Ahora buscamos la llave con nuevos instrumentos.
La misteriosa fuerza a lo largo del océano del tiempo
Que ha desafiado valientemente el coraje,
Contemplo el deslumbrante desfile de soles
Con Arcturus temblando en la sangre.
Ondas de luz llevadas a través de la arena de la oscuridad
Dirigidas por números aproximados de círculos,
El misterio sin resolver hace que la mente se acelere
Cuando encontramos otra decimal.
Sometido bajo la majestuosidad de la exploración,
Perdido en la brecha de las raíces cuadradas de Arquímedes,
Atrapado en la complicada red de fórmulas,
Empujado hacia el abismo de la locura.