The Whore Part I
There is a taste of soil deep down my throat.
I am so cold the air is paralyzing me through my coat.
The door of the hotel is open,
I will creep until I see the shapes of the lady.
She is so beautiful I cannot speak a word !
She takes my hand and then I know that I will have to pay any price.
She's smiling and I forget the rest of the world, so let's have fun before the end of everything…
And suddenly a million faces screaming around us,
laughing and dancing, calling out our names…
The hotel has become a golden castle, the most beautiful castle ever.
Here I am, the king of a cosmic nowhereland.
Lying on your bed you're staring at me, and I'm just expecting you to invite me.
Here you are, the queen of an unreal kingdom.
La Prostituta Parte I
Hay un sabor a tierra en lo profundo de mi garganta.
Estoy tan frío que el aire me paraliza a través de mi abrigo.
La puerta del hotel está abierta,
Me arrastraré hasta que vea las siluetas de la dama.
¡Es tan hermosa que no puedo articular palabra!
Toma mi mano y sé que tendré que pagar cualquier precio.
Ella sonríe y olvido el resto del mundo, así que divirtámonos antes del fin de todo...
Y de repente un millón de rostros gritando a nuestro alrededor,
riendo y bailando, llamando nuestros nombres...
El hotel se ha convertido en un castillo dorado, el castillo más hermoso jamás visto.
Aquí estoy, el rey de un reino cósmico sin nombre.
Acostado en tu cama me estás mirando, y solo espero que me invites.
Aquí estás tú, la reina de un reino irreal.