Angekommen
Nur ein guter Grund und ich würde hier nicht steh´n
Mit einem Fuß in dieser Tür kann ich nicht mehr geh´n
Verrückt wie sich alles dreht, wie es uns verführt
Ein Blick in das grelle Licht, das uns fasziniert
Wir sind den ganzen Weg gegangen
Aber nie hat etwas für uns angefangen
Jetzt steh´n wir wie benommen da
Und doch ist es gut, denn das gab es hier noch nie
Es war so wie schon einmal
Wir sind angekommen
Und alles andere ist egal
Ein Stück gute alte Zeit bleibt uns noch im Sinn
Das bessere Leben zieht uns so schnell dahin
Verrückt wie sich alles dreht, wie es uns verführt
Ein Blick in das grelle Licht, das uns fasziniert
Wir sind den ganzen Weg gegangen
Aber nie hat etwas für uns angefangen
Jetzt steh´n wir wie benommen da
Und doch ist es gut, denn das gab es hier noch nie
Es war so wie schon einmal
Wir sind angekommen
Und alles andere ist egal
Llegada
Solo una buena razón y no estaría aquí parado
Con un pie en esta puerta ya no puedo seguir
Loco cómo todo gira, cómo nos seduce
Una mirada a la brillante luz que nos fascina
Hemos recorrido todo el camino
Pero nunca ha comenzado nada para nosotros
Ahora estamos parados como atontados
Y sin embargo está bien, porque nunca ha habido esto aquí antes
Fue como una vez más
Hemos llegado
Y todo lo demás no importa
Un pedazo de buenos tiempos aún permanece en nuestra mente
La vida mejor nos lleva tan rápido
Loco cómo todo gira, cómo nos seduce
Una mirada a la brillante luz que nos fascina
Hemos recorrido todo el camino
Pero nunca ha comenzado nada para nosotros
Ahora estamos parados como atontados
Y sin embargo está bien, porque nunca ha habido esto aquí antes
Fue como una vez más
Hemos llegado
Y todo lo demás no importa