Vou na Vida

Eu começo o meu dia bem cedo
Pedindo pra Deus me ajudar
Pra que eu leve da voz um segredo
Meu jeito da vida celebrar.

Vem a voz e se deita nos lábios
Querendo ser solta pra voar
Quer um dia de sol, quer o mundo
No fundo da alma encontrar .

Vou na vida por inteiro
Vou enquanto ela durar
Sei que a vida vem primeiro
É a vida que eu tenho pra levar

O meu canto vem de muito longe
De Minas, da África e do mar
Vem dos olhos da mãe, vem do bonde
Das tribos, da terra e do luar

Quando eu canto parece que tudo
Encontra de vez o seu lugar
Eu esqueço da dor e do medo
Cantando é que eu posso me salvar

Vou da vida por inteiro
Vou enquanto ela durar...

Canto e deixo o tempo passando
A chama apagando devagar
Uma vida inteira cantando
Parece mais bela ao se acabar

Voy a ir en la vida

Empiezo mi día temprano
Pidiendo a Dios que me ayude
Para que pueda llevar un secreto de mi voz
Mi forma de vida celebra

La voz viene y yace en los labios
Queriendo ser liberado para volar
¿Quieres un día soleado, quieres el mundo?
En lo profundo del alma encontrar

Voy en la vida para todo el
Iré todo el tiempo que dure
Sé que la vida es lo primero
Es la vida que tengo que llevar

Mi canto viene de lejos
De las minas, África y el mar
Viene de los ojos de la madre, viene del tranvía
De las tribus, la tierra y la luz de la luna

Cuando canto se siente como todo
Encuentra tu lugar de una vez por todas
Olvidé el dolor y el miedo
Cantar es que puedo salvarme

Voy a salir de la vida por todo el
Iré todo el tiempo que dure

Canto y dejo pasar el tiempo
La llama extinguiendo lentamente
Una vida cantando
Te ves más hermosa cuando terminas

Composição: Swami Jr / Virgínia Rosa