Davi
Sorri pra mim agora menininho
Sorri pra mim agora menininho
Me ensina o teu modo de viver
Me mostra toda a sua inteligência
Me diga como devo reagir
Com todos os problemas que acontecem
E que eu já não consigo mais fugir
E você me disse
Que para descobrir novas terras
É preciso se distanciar
Da praia por longo tempo
Sorri e me mostra o caminho correto
Que com toda minha experiência não pude achar
E você com tanta inteligência,
Não teve trabalho para encontrar.
Davi
Sonríe para mí ahora, pequeño niño
Sonríe para mí ahora, pequeño niño
Enséñame tu forma de vivir
Muéstrame toda tu inteligencia
Dime cómo debo reaccionar
Ante todos los problemas que suceden
Y de los cuales ya no puedo huir
Y me dijiste
Que para descubrir nuevas tierras
Es necesario alejarse
De la playa por mucho tiempo
Sonríe y muéstrame el camino correcto
Que con toda mi experiencia no pude encontrar
Y tú, con tanta inteligencia,
No tuviste problemas para hallar.