395px

Matthew Hopkins

Virus (Heavy Metal Brasil)

Matthew Hopkins

Todo aquele que fosse acusado
De ter um pacto com o diabo
Era então perseguido e caçado
E com torturas assassinado

Com um ódio cego que em si possuía
Tentou acabar com a bruxaria
E em todo lugar que passava
Fogueiras acessas e bruxas queimadas

Mas um dia ele caiu
Nas mãos do povo que ofendeu
E por vizinhos ele foi morto
Que usaram meios iguais aos seus

Esse tirano infernal e cruel
Levado por um fanatismo brutal
Levou nossas bruxas para a fogueira
E jamais terá o seu lugar no céu

Matthew Hopkins

Todo aquel que fuera acusado
De tener un pacto con el diablo
Era entonces perseguido y cazado
Y con torturas asesinado

Con un odio ciego que en sí poseía
Intentó acabar con la brujería
Y en todo lugar que pasaba
Hogueras encendidas y brujas quemadas

Pero un día él cayó
En manos del pueblo que ofendió
Y por vecinos fue muerto
Que usaron medios iguales a los suyos

Este tirano infernal y cruel
Llevado por un fanatismo brutal
Llevó a nuestras brujas a la hoguera
Y jamás tendrá su lugar en el cielo

Escrita por: