El Banquete
Nos han invitado
A un gran banquete,
Habrá postre helado,
Nos darán sorbetes.
Han sacrificado jóvenes terneros
Para preparar una cena oficial,
Se ha autorizado un montón de dinero
Pero prometen un menú magistral.
Es un momento amable
Bastante particular,
Sobre temas generales
Nos llaman a conversar.
Los cocineros son muy conocidos,
Sus nuevas recetas nos van a ofrecer.
El guiso parece algo recocido,
Alguien me comenta que es de antes de ayer.
Pero ¡cuidado!
Ahora los argentinos andamos muy delicados
De los intestinos...
The Banquet
We have been invited
To a grand banquet,
There will be ice cream for dessert,
They will give us sorbets.
They have sacrificed young calves
To prepare an official dinner,
A lot of money has been authorized
But they promise a masterful menu.
It's a friendly moment
Quite particular,
On general topics
They invite us to converse.
The chefs are well-known,
They will offer us their new recipes.
The stew seems somewhat overcooked,
Someone tells me it's from the day before yesterday.
But be careful!
Now we Argentinians are very delicate
About our intestines...